Iran : « Mahsa: larme sacrée, colère sacrée, violence sacrée. »
Le fil d’infos est maintenant en entrée de site ICI.
dndf
Un camarade nous a fait parvenir une traduction rapide d’un texte en persan un peu remanié pour lecteurs non-iraniens.dndf

« Mahsa: larme sacrée, colère sacrée, violence sacrée. »
Avertissement
Tout d’abord, soulignons un point qui a son importance dans le contexte actuel: comme d’autres groupes en exil, nous avons par rapport à la situation iranienne, une présence qu’on pourrait, au mieux, qualifier de « secondaire » et « subordonnée ». Nous ne pouvons en aucun cas prétendre être dans l’immédiateté des choses et tenir entre nos mains le pouls de la société; en d’autres termes, il faut considérer notre propos, encore plus qu’auparavant, comme purement « consultatif » et simplement notre façon de participer aux luttes en cours.




























