4 textes en espagnol
Voilá quatre textes (2 de Négation, 1 de Le Voyou et un autre de P. Daufouy et Ph. Van Straeten) en pdf, dndf.
– LA LUCHA DE CLASES EN EL ULSTER
– LA REVOLUCIÓN COMUNISTA EN IRLANDA
– EL ANTIFASCISMO EN UN VASO DE AGUA DE VICHY
Categories: Du coté de la théorie/Around theory


Salut
je profite de la traduction en espagnol de « L’Antifascisme dans un verre d’eau de Vichy », pour dire quelque chose que j’ai dans la tête et surtout sur le coeur depuis de longues années. Bien que je n’ai pas participé à la rédaction de ce texte, je l’avais à l’époque totalement approuvé, même si avec Christian Charrrier, dans le texte « Truculentus » (envoyé à Négation et à « Le Mouvement communiste » puis publié dans Intervention Communiste 2) nous nous étions très rapidement démarqués du ton de ce texte et de son goût pour la rupture publique. C’était le moment où nous (Intervention communiste et Bulletin communiste) travaillions avec les camarades de « Négation », comme en témoigne ma critique pointilleuse du n°4 de « Le Mouvement communiste » dont il est question dans ce texte. En Y repensant peu d’années après, il m’a semblé évident que si, dans ses principes ce texte est exact, il fallait parfois mettre les principes dans la poche avec son mouchoir par dessus quand la vie de camarades était en jeu. Au prix des Vidal Naquet, etc. et d’un communiqué dans « Le Monde », même si c’était avec peu d’espoir de résultats. Je ne suis pas très fier de l’approbation que j’avais alors manifestée.
R.S