Imprimer

traduction automatique à partir de l’anglais, désolé

https://www.indybay.org/newsitems/2013/07/23/18740282.php

another nice write-up of whats’ been happening

http://chaka85.wordpress.com/2013/07/22/property-or-liberation-political-reflections-of-the-trayvon-martin-struggle-in-oakland-ca/

Ce qui suit est un reportback d’un petit collectif de participants et d’observateurs des récentes émeutes à Oakland qui ont suivi l’acquittement de Zimmerman. Ici, nous avons tenté de clarifier et d’expliquer plusieurs questions qui ont été faussées par un certain nombre de sources concernant les «agitateurs de l’extérieur,« l’auto-activité et l’organisation de la jeunesse noire, et l’attaque de justicier blanc Drew Cribley.

L’Agitateur extérieur et Vigilantism Blanc: Un Reportback de Oakland Rédigé le 22 Juillet, par une convention collective dans la Bay Area”Je suis fatigué de la Marchin ‘, le rallyin», le protestin « Nous hoopin »et hollerin, toujours nous gettin «pas de justice” Dead Prez, «Made You Die” La semaine dernière, la ville d’Oakland, en même temps que le reste de la nation, a été secouée par une série de grandes manifestations et des émeutes à petite échelle dans le sillage de George Zimmerman acquittement en Floride. Le Service de police d’Oakland (OPD) et la mairie ont largement été pris par surprise par l’effusion massive de douleur et de rage de la population locale, et les deux ont lutté – à la suite de plusieurs transactions judiciaires très médiatisées qui ont forcé l’OPD pour reconfigurer son foule tactiques de contrôle – pour contenir une agitation croissante qui a repris de plus en plus chaque jour qui passe. Même en tant que chefs d’entreprise Oakland appliquer une pression énorme sur l’OPD pour rétablir l’ordre, que ce soit par l’utilisation de procédés de micro-police (comme l’augmentation de l’application des piétons ou des infractions mineures à la circulation, qui ressemblent étroitement techniques stop-and-palpation) ou pleines écrans de force, (vu plus tard dans la semaine, dans lequel cadres mobiles ont été complétées par arracher escadrons et des unités de surveillance véhicules) conseiller municipal Neil Gallo a déploré leur incapacité à réprimer les soulèvements sporadiques, faisant remarquer que “les manifestants sont mieux organisés que notre service de police.” Lire la suite…

Imprimer

Vous avez commencé ce livre juste après les tensions entre la France et les Etats-Unis sur l’intervention en Irak, en 2003. Pourquoi ?

Je voulais voir comment une telle friction avait pu se produire entre ces deux alliés. Du coup, je me suis intéressée à ce qui s’était passé à la fin de la seconde guerre mondiale, notamment après le débarquement. Et là, en consultant les archives, je me suis aperçue que tous les rapports de police montrent la même chose. Il y a eu des viols et des crimes partout où les GI étaient stationnés, à Reims, Cherbourg, Brest, Le Havre, Caen…

Vous montrez d’abord le contexte chargé dans lequel les soldats américains sont envoyés en Normandie.

Il suffit de consulter Stars and Stripes, le quotidien de l’armée. On y trouve tous les vieux stéréotypes. La France est présentée comme une sorte de bordel. Elle est complètement érotisée. Cette image date en fait de la première guerre mondiale. Quand les soldats sont revenus, ils ont raconté des histoires affriolantes. Après, l’armée américaine a “vendu” la guerre comme une occasion de se faire embrasser par des Françaises, et peut-être plus. Ce n’est pas propre à la France, bien sûr. Tous les théâtres de guerre étaient érotisés. C’était l’époque des photos de pin-up accrochées dans les dortoirs, de Rita Hayworth… Mais une image revient avec constance dans le journal de l’armée : les GI entourés par des Françaises. Embrassés par des Françaises. Sur l’une, on voit un groupe de femmes, visiblement réjouies. Et la légende dit : “Voilà ce pour quoi nous nous battons.” Lire la suite…

Imprimer

un camarade des états unis nous a fait parvenir ce texte

Un petit compte-rendu de Californie:

Après l’acquittement de Zimmerman qui est tombé samedi (13 Juillet), il ya eu une vague de protestations et d’émeutes dans plusieurs villes. Des manifestations ont eu lieu à Los Angeles, Oakland, San Francisco, Philadelphie, New York, Chicago, Houston, Milwaukee, Seattle, Portland, en Caroline du Nord et d’autres villes. La plupart de ces manifestations sont restées des événements plus ou moins passive, mais plusieurs deviennent plus conflictuelle et violente. A Los Angeles, les manifestants ont bloqué l’autoroute près de Crenshaw Boulevard (quartier historiquement noir de Los Angeles) et se sont confrontés à la police. La nuit dernière, les manifestants ont tenté de piller un supermarché Wal-Mart.

J’habite à Oakland, donc je peux décrire des événements et décrire les compositions des manifs ici. Samedi soir, une petite foule attaque le quartier embourgeoisé “Uptown” (restaurants de yuppies et les magasins “hipster”) et ont attaqué des véhicules de police. Dimanche soir, quelques petits groupes de gauche (principalement du Parti communiste révolutionnaire, un groupe maoïste sectaire avec peu d’influence réelle) a organisé deux rassemblements différents. La plus grande et la plus conflictuelle des  manifestations eu lieu hier soir (lundi). ONYX, un groupe nationaliste noir (qui ont un peu plus d’influence à Oakland et qui ont de bonnes relations avec les anarchistes et d’autres anti-capitalistes en général), a organisé un «speak-out” à “OscarGrant Plaza” (la place de l’Occupy Oakland) . Après, autour de 750 à 1.000 personnes ont défilé vers le Commissariat de police, puis sur la autoroute, bloquant la circulation. Cette action a un précédent. Ce même tronçon de l’autoroute a été l’endroit d’un autre blocus lors du mouvement étudiant en Californie en 2010, quand une foule de 150 personnes a bloqué la circulation et qui ont été arrêtés. Cette fois, cependant, il n’y a eu qu’une seule arrestation, affichant une amélioration tactique de la part des manifestants. Un autre blocus d’une autoroute a eu lieu également lundi soir à Houston, Texas. À Oakland, après la foule s’est dispersée à partir de l’autoroute, les manifestants ont défilé autour de la ville pendant quelques heures. À ce stade, les affrontements les plus intenses encore ont eu lieu entre les manifestants et les policiers. Plusieurs personnes ont été arrêtées.

La composition des manifestations à Oakland est un mélange des jeunes noir-e-s, des anti-capitalistes assortis, et une forte présence malheureuse des sectes gauchistes (maoïstes,trotskystes, etc …). Mais je dois faire attention à ne pas imposer trop de division ici car il y a beaucoup des jeunes anarchistes et radicaux noir-e-s à Oakland. C’est pourquoi les sectes de gauche ont été incapables de contrôler les événements jusqu’à présent. Personne dans ces marches veut qu’on lui dise quoi faire. Toutes les manifestations ont été organisées à travers les réseaux sociaux.

Tout cela se produit à un moment de tension en Californie. Actuellement, des dizaines de milliers de prisonniers sont en grève de la faim et du travail depuis deux semaines. Le réseau ferroviaire régional BART a été fermé par la grève avant que le syndicat soit revenu à des négociations au bout de 5 jours. Le syndicat a menacé d’aller en grève le mois prochain. Les chauffeurs de bus ont menacé de faire grève aussi.

Il reste à voir ce qui sortira de ces protestations. Historiquement aux États-Unis, les luttes contre la police (et Zimmerman n’est rien si elle n’est pas un “wanna-be cop”) ont été brutalement réprimés ou s’essoufflent à partir de leur propre énergie. D’autre part, ces sortes de luttes sont généralement annonciatrices de choses à venir. Oakland a été le meilleur des cas de test car les émeutes Oscar Grant en 2009 ont commencé le cycle des luttes qui a abouti il y a deux ans avec Occupy Oakland et la grève générale et le blocus du port

le 16 aout 2013

Imprimer

Article emprunté au site “le chat noir émeutier “

La justice américaine vient d’acquitter le meurtrier raciste de Trayvon Martin, adolescent noir de 17 ans tué alors qu’il rendait visite à son père une nuit de février 2012. Il s’est fait tiré dessus par George Zimmerman, un vigile d’une propriété privée à Sanford, en Floride.

Cet acquittement a provoqué des manifestations sauvages et spontanées partout à travers les Etats-Unis, comme à Philadelphie, à San Francisco, à Los Angeles, à Chicago, àWashington, etc… Mais c’est à Oakland que la colère des manifestant.e.s s’est exprimée de la plus belle des manières: plus de 100 personnes ont pris la rue et défilé à travers le centre-ville. Quelques vitrines de banques et de commerces ont été explosées, des tags contre la police et en mémoire de Trayvon ont été inscrits un peu partout durant la ballade improvisée. Une voiture de police a subi de gros dégâts, des drapeaux de McDonald’s , des Etats-Unis et de l’Etat de Californie ont été incendiés et plusieurs départs de feu ont été allumés à travers les rues

Imprimer

un interview en anglais d’un anarchiste du Caire : 

L’anarchisme en Égypte, après la Fraternité

Anarchism in Egypt, after the Brotherhood

July 12, 2013

Mohommed Mahmoud St. in Cairo. (WNV/Joshua Stephens)

The morning after the June 30 uprising that brought down Mohammed Morsi, I did an interview with Mohammed Hassan Aazab as he helped hold down four anarchist tents in one of Cairo’s major sit-ins. Shortly thereafter, the military stepped in, removed Morsi from office, and set about rounding up Islamists and shuttering media outlets deemed to be partial to the Muslim Brotherhood. In some cases they shot party members under arrest, even massacring a number of supporters during prayers. Islamists have responded by blocking the airport road and carrying out low-scale warfare in scattered parts of the country.

For anarchists and others in Egypt who remember the last period of military rule after Mubarak’s ouster, a complex situation has emerged: The Islamists they sought to oust are in retreat, but they’re at the hands of a military that could just as easily put other grassroots movements in its sights. The time seemed right to resume my conversation with Aazab. Lire la suite…

Imprimer

Un camarade nous a signalé que malgré le côté démocrate radical désespéré, ce texte en anglais est vachement intéressant :

http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/2013/07/201374131418638208.html

introduction de ce texte :

Après 887 jours de manifestations, les gaz lacrymogènes, les chars, les chameaux, les chevaux, les villes de tentes, les marches, la grenaille, les tirs à balles réelles, les ultras, la grande musique, la torture, le viol, les déceptions, les lances, les couteaux, les campagnes Facebook, les voyous en civil, les détentions militaires, les hommes avec des cimeterres, les simulacres de procès, les élections, les référendums, les annulations, les incendies criminels, les brutalités policières, les négociations, les machinations, les comités, les grèves, les combats de rue, le renflouement étrangers, l’extrême théâtre, les graffitis révolutionnaires, le drame à la télévision, les cercles d’étude léninistes, et les sit-ins salafistes , les jeunes révolutionnaires égyptiens ont réussi à faire le quasi impossible: forcer le “nizzam” – le système – de reprendre un processus de transition profondément imparfait et ce d’une manière, du moins en apparence, à charger les civils d’un processus de transition tendu qui était susceptible d’être voué à l’échec à partir du moment où l’armée a pris le contrôle

Imprimer

Le grand Cheikh d’Al-Azhar Ahmed al-Tayeb, le chef de l’opposition Mohamed ElBaradei et le  Pape copte Tawadros s’adresseront bientôt à la nation pour annoncer une feuille de route pour l’avenir de l’Egypte …..

L’annonce conjointe sera faite en présence des chefs militaires et des représentants Tamarod pour annoncer ce qui a été convenu lors des réunions avec le commandement général des forces armées.

On prévoit que la feuille de route  propose un moyen de sortir de l’impasse politique actuelle de l’Egypte, comportant une face de transition courte conduisant à des élections présidentielles et parlementaires.

http://www.egyptindependent.com/news/al-azhar-grand-sheikh-elbaradei-and-pope-tawadros-ii-announce-roadmap

Imprimer

article emprunté au “”Jura libertaire”

“Ces manifestations ne sont pas indépendantes de la contestation économique. À la grande usine textile de Mahalla, il y aurait eu la semaine dernière plus de 200 débrayages. Et regardez  la manif à Mahalla ce soir, la plus grande ville industrielle d’Égypte, 500’000 mille habitants, une véritable marée humaine, une immense manifestation ouvrière.”

Posted on 3 juillet 2013 by juralib

[Égypte, 2 juillet, 19h] Révolution acte II

Foule énorme dans les rues du Caire et des villes d’Égypte. Ce qui montre que les Égyptiens n’attendent pas que l’armée fasse le boulot à sa place, ou passe un compromis avec Morsi, contrairement à ce que dit la correspondante de France Info au Caire qui prend ses souhaits pour la réalité.

Ambiance toujours très festive. Le slogan dominant aujourd’hui “il partira, nous resterons”. Des chants contre la mère de Morsi. Ah si elle avait connu l’avortement My god ! Bref la foule se libère. Absence de manifs importantes des Frères Musulmans sauf place Rabea al-Adaweya (Le Caire) mais il n’y a aucune commune mesure avec les anti Morsi. Ils semblent avoir disparu. Le navire coule.

Le mouvement du 6 avril (démocrate révolutionnaire) demande des élections avant trois mois. Il semble y avoir du flou à la tête de Tamarod et du Front du 30 juin qui avaient appelé à la désobéissance civile et qui viennent il y a quelques instants de rejeter l’idée d’un projet de référendum de Morsi, par contre certains à leurs têtes parlent maintenant d’élections. Et d’autres ont dit qu’ils iraient à la réunion de préparation de la feuille de route de l’après Morsi organisée par l’armée et notamment la suite électorale avec les autres partis d’opposition, gouvernement technocratique de transition, présidence du chef de la Haute Cour Constitutionnelle et tutti quanti… ils se font même représenter par Baradei, le type du politicard, bien qu’ils aient dit qu’ils n’iraient pas hier. Ah le crétinisme électoral ! Le mouvement continuera sans eux.

En jaune les Tahrir Body guards, ou les volontaires anti harcèlement des femmes, et pas une milice anti Morsi comme dit France Info.

Pour voir les images en direct sur les chaines TV satellitaires

Forte ambiance à 18h devant le palais présidentiel Qubba Lire la suite…

Imprimer

ce texte est paru en anglais dans la revue Jadaliyya Reports

Statement by Comrades from Cairo: We Can Smell the Tear Gas from Rio and Taksim to Tahrir

Lettre ouverte du collectif activiste égyptien ‟Camarades du Caire”

A vous aux côtes desquels nous nous battons.

Le 30 juin marquera pour nous une nouvelle étape de la rébellion, en nous appuyant sur ce qui a commencé les 25 et 28 janvier 2011. Cette fois, nous nous rebellons contre le règne des Frères musulmans qui n’a apporté que davantage des mêmes formes d’exploitation économique, de violence policière, de torture et d’assassinats.

Les références à l’arrivée de la ‟démocratie” n’ont aucune pertinence quand il n’y a aucune possibilité de vivre une vie décente par l’absence de tout signe de dignité et des moyens d’une existence convenable. Les revendications de légitimité obtenue à travers un processus électoral veulent faire oublier la réalité qu’en Egypte notre combat continue parce que nous sommes confrontés à la perpétuation d’un régime oppressif qui a changé de visage mais conserve la même logique de répression, d’austérité et de brutalité policière. Les autorités maintiennent la même absence de toute responsabilité envers le public, et les positions de pouvoir se traduisent par des opportunités pour augmenter le pouvoir et la richesse personnelle de ses membres.

Le 30 juin renouvelle le cri de la Révolution : ‟Le peuple veut la chute du système”. Nous recherchons un avenir qui ne soit régi ni par l’autoritarisme mesquin et le capitalisme de copinage de la Confrérie, ni par un appareil militaire qui garde la mainmise sur la vie politique et économique, ni par un retour aux vieilles structures de l’ère Moubarak. Même si les rangs des manifestants qui prendront les rues le 30 juin ne sont pas unis autour de cet appel, il doit être le nôtre – il doit être notre position parce que nous n’accepterons pas un retour aux périodes sanglantes du passé. Lire la suite…

Imprimer

article emprunté au “Jura Libertaire”

Posted on 30 juin 2013 by juralib

Égypte 16h30 : 3 millions

Égypte, 16h30. Selon des sources militaires, il y aurait plus de trois millions de manifestants anti Morsi à l’heure actuelle en Égypte, donc bien plus vers 19 ou 20 heures.

On signale de très nombreuses villes ou villages où les bâtiments administratifs ont été couverts d’une banderole “Fermés sur ordre de la révolution”. Un militant syndical signale que dans la plus grande usine du pays à Mahalla, Misr Spinning… Company,  il n’y avait ce matin pas plus de 10% des effectifs normaux (dimanche est un jour travaillé normal en Égypte).

 La quartier général des Frères Musulmans à Moqqatam, pourtant défendu par des sacs de sable, commence à brûler : les manifestants commencent à s’énerver. Attaques des locaux du PLJ (Frères Musulmans) à Tanta, Beni Suef et Sharqeya 

Égypte 18h : c’est gigantesque !

Égypte 18h : Devant le palais présidentiel Al Ittihadiya à Heliopolis, lointaine banlieue cairote, une foule anti Morsi comme on n’en a jamais vu. L’ambiance pour le moment est festive, familiale. Des gens crient “On sent l’odeur des lacrymos de Rio et Taksim”… “Nous voulons des femmes à tous les postes du gouvernement”, et rugit “Nous voulons la chute du régime”. Tous les ponts du Caire sont bloqués. Une foule de primo-manifestants avec leurs familles. Et les gens continuent à affluer. Tous les cafés, magasins, petits ou gros, taxis ont des affiches anti Morsi. Quelques bus circulent, à l’intérieur les gens scandent “dégage, dégage…” Lire la suite…

Imprimer

pour les informations que cet article contient, en attendant d’autres documents

Le Point.fr – Publié le 23/06/2013 à 09:46 – Modifié le 23/06/2013 à 09:56

Des dizaines de milliers de Brésiliens ont de nouveau manifesté samedi  22 juin dans plus de 100 villes du pays, malgré la main tendue par la présidente Dilma Rousseff.

La main tendue de Dilma Rousseff n’y aura rien fait. Des dizaines de milliers de Brésiliens ont de nouveau manifesté samedi dans plus de 100 villes du pays, Quelque 75 % des Brésiliens soutiennent le mouvement historique de protestations, selon le premier sondage, publié samedi, sur la crise qui secoue le géant d’Amérique latine depuis bientôt deux semaines. Les promesses de la présidente de gauche ont été accueillies avec scepticisme sur les réseaux sociaux, par les jeunes généralement issus de la classe moyenne qui animent ce mouvement très hostile aux institutions.

À Belo Horizonte (sud-est), la troisième ville du pays, 70 000 personnes ont manifesté en marge du match Japon–Mexique (1-2) de la Coupe des confédérations. La police a tiré des gaz lacrymogènes sur des manifestants qui voulaient forcer le périmètre de sécurité autour du stade et ont jeté des pierres sur les forces de l’ordre. Quinze personnes ont été blessées, dont quatre policiers, et deux manifestants tombés d’un viaduc qui sont dans un état grave, selon la police. “Nous sommes contre le Mondial parce qu’il masque les problèmes du pays”, a déclaré à l’AFP Leonardo de Melo, un musicien de 23 ans, lors de cette manifestation.

 Plus tard il y a eu des pillages de boutiques et d’un concessionnaire automobile dans le quartier de Pampulha et un véhicule a été incendié près de l’aéroport. La police a annoncé l’arrestation de 22 personnes pour vandalisme. Lire la suite…

Imprimer

jeudi 20 juin 2013

Les manifestations historiques qui ont rassemblé plus d’un million de personnes dans tout le pays ont dégénéré dans de nombreuses villes, faisant un mort accidentel et des dizaines de blessés.

manifestants tentant de rentrer dans le ministère des Affaires étrangères

A Ribeiro Preto, dans l’Etat de Sao Paulo (sud-est), un manifestant est mort renversé par une voiture.

D’après la presse locale, le véhicule a tenté de contourner un groupe de manifestants qui bloquaient une rue et a renversé trois personnes, dont la victime.

A Rio de Janeiro (sud-est), où plus de 300.000 personnes ont manifesté, des heurts violents ont éclaté devant la mairie entre un groupe de manifestants radicaux et la police qui a tiré des gaz lacrymogènes et des balles en caoutchouc.

Au moins 40 personnes ont été blessées dont un journaliste de la TV Globo, touché au front par une balle en caoutchouc.

Des manifestants ont cassé des vitrines, pillé au moins un magasin d’électroménagers et une grande confusion a régné tout la soirée.

A Brasilia (centre), des manifestants ont attaqué le ministère des Affaires étrangères d’où ils ont été refoulés de justesse par la police.

Un groupe de manifestants a réussi à briser une des portes vitrées d’entrée du bâtiment officiel et a été empêché in extremis d’y pénétrer par la police. 55 fenêtres ont été brisées.Des affrontements ont fait une trentaine de blessés.

A Vitoria (sud-est), un groupe de manifestants a détruit les cabines de péage d’un pont qui relie la ville à sa voisine.

Devant le tribunal de Justice, le bataillon de choc a du intervenir avec des gaz lacrymogènes pour disperser un groupe radical.

Imprimer

Le camarade d’Istanbul nous a fait parvenir un second texte

On sait depuis longtemps que rien n’est plus étranger à une lutte que sa propre fin. Mais à voir tout un tas de zozos qui tentent de poursuivre la protestation en se transformant en statue silencieuse (qui parfois tient un smartphone à la main), on constate à quel point la chose est littéralement pétrifiante.

Il semble bien que les affrontements et les manifs nocturnes du week-end aient constitué le baroud d’honneur du mouvement. L’expension/extension qui seules auraient pu lui permettre de se poursuivre n’ont pas eu lieu.

Ces derniers jours, le pouvoir a montré les crocs. Après avoir délibérément déployé un très haut niveau de violence dans l’expulsion de samedi (usage de gaz dans les canons à eau, chasses à l’homme, attaque de l’hôtel qui servait d’hôpital…), il a annoncé le déploiement d’unité de flics et de gendarmes rapatriés du Kurdistan à Istanbul. Dimanche, les rues de tous les quartiers entourant la place Taksim étaient saturées de keufs qui dispersaient tous les groupes qui se formaient pour tenter de faire front. Beaucoup de civils, beaucoup d’arrestations (600 selon plusieurs sources), beaucoup de blessés encore. Des groupes pro-AKP ont commencé à se former, intimidant les manifestants, un molotov a été envoyé sur les manifestants (d’un bateau à un autre). Le gouverneur d’Istanbul a menacé de déployer l’armée, Erdogan a dit aux manifestants : vous avez tel et tel quartier avec vous, mais nous avons tel, tel et tel autre. L’ambiance est à la menace du retour aux années sombres, à la suspension des usages démocratiques. Le pouvoir joue sur la peur de la guerre civile, alors même que la situation est très loin d’être insurrectionnelle. On peut supposer que ça fait peur à beaucoup, étant donnée la composition sociale de la contestation – des gens que l’état de droit protège de fait. Lire la suite…

Imprimer

Ah ces beaux pays émergents : Au Brésil, le pouvoir envoi ses hommes du bataillon de choc de la police militaire à bord de véhicules blindés pour tirer des gaz lacrymogènes et des balles en caoutchouc contre les manifestants et procéder à plusieurs arrestations pendant qu’en Turquie l’on menace les grévistes d’avoir recourt à l’armée

Brésil : 200 000 manifestants dans les rues des grandes villes

18 juin 2013 à 08:26 – par Jean-Michel Chipeau0

Les plus importantes manifestations depuis plus de 20 ans ont eu lieu dans la nuit de lundi à mardi dans les villes de Rio de Janeiro, Sao Paulo et Brasilia pour protester contre la hausse du coût de la vie.

Il s’agit des plus grosses manifestations jamais vu depuis les mobilisations de 1992 pour protester contre le gouvernement corrompu de l’ex-président Fernando Collor de Mello.

A Rio de Janeiro, 100 000 personnes se sont réunies dans les rues de la ville pour protester contre les hausses de prix, notamment dans les transports publics, et contre les dépenses colossales engagées pour la Coupe du Monde de football prévue pour 2014 (plus de 15 milliards de dollars), avant de dégénérer en violences au cours de la nuit.

Le foot avant la santé et l’éducation ?

Des dizaines de manifestants avaient pris d’assaut le parlement de l’Etat de Rio, mais les forces de police anti-émeutes sont rapidement parvenues à disperser la foule autour du parlement, en usant de gaz lacrymogènes et de fusils flash-ball embarqués sur les véhicules blindés. Lire la suite…

Imprimer

 un camarade nous a fait parvenir ce texte à partir d’Istanbul

A choisir la manière forte, le pouvoir marche sur des œufs. Le mouvement semblait s’essouffler quand la police a évacué avec une grande brutalité le parc Gezi hier soir samedi.  Le moment actuel est critique. Aujourd’hui, Erdogan a fait un meeting fleuve devant des dizaines de milliers de ses partisans, répétant que les manifestants étaient des terroristes. Des manifestations pro-AKP commencent à se former, elles croisent les autres, le risque de confrontation est grand. A l’heure où j’écris, les affrontements continuent dans les quartiers autour de la place Taksim. Il ne fait pas de doute que la violence de la répression alimente la poursuite d’un mouvement qui est lui-même né en réaction à une répression brutale et qui semblait avoir des difficultés à tracer des perspectives lui permettant de s’étendre et de se renforcer.

Hier soir, après une évacuation au cours de laquelle la police a moins que jamais fait dans la dentelle (les blessés se comptent par dizaines, alors même que les occupants avaient un comportement plutôt pacifique), les manifestants se sont dispersés dans le quartier, faisant face des heures durant aux flics qui gazaient à tout-va. Parallèlement, des cortèges se sont formés un peu partout dans la ville, bloquant des axes, scandant des slogans, tapant dans des casseroles, cela jusque tard dans la nuit. Aujourd’hui, les manifestants se confrontant avec la police formaient des dizaines de groupes dans un périmètre assez large autour de la place Taksim.

En choisissant de mettre fin à l’occupation de la place lundi et à celle du parc (qui jouxte la place) samedi, le pouvoir espère mettre fin à un mouvement aux contours flous en lui retirant son lieu de regroupement. Mais parallèlement il prend parallèlement le risque de voir les manifestations se répandre géographiquement dans la ville – il prend le risque de la saturation et de la généralisation des points de blocage. Lire la suite…

Imprimer

Appels à la grève

Cette reprise des heurts intervient alors que le principal syndicat de la fonction publique, Kesk, qui compte quelque 240’000 membres, a appelé à une journée de grève nationale lundi 17 juin. Une autre organisation, la Confédération des syndicats révolutionnaires (DISK), s’est réunie en urgence pour discuter d’une participation à l’action proposée par les fonctionnaires

article emprunté au site ” le Jura Libertaire”

Message d’Istanbul, nuit du 15 au 16 juin 2013 aux alentours de minuit :

Aujourd’hui, suite au discours extrêmement sectaire, violent et mensonger du premier ministre Recep Tayyip Erdoğan à Ankara, la police a commencé à attaquer vers 21 heures des milliers de personnes qui dînaient Place Taksim et au Parc Gazi. Il y avait des enfants de 4 ou 5 ans, des mères et des personnes âgées lors de k’attaque à coups de gaz lacrymogènes et de canons à eau. Selon les rapports, la police n’a pas autorisé les journalistes à faire leur travail ou à prendre des photos Parc Gezi.

Enfants victimes de la terreur policière, Istanbul nuit du 15 au 16 juin

La police a aussi attaqué à coup de canons à eau les manifestants qui se sont réfugiés dans le célèbre hôtel Divan qui leur avait ouvert ses portes. Les gens disent qu’il y a des milliers de blessés dans l’hôtel. Les gens ont formé une chaîne humaine devant l’hôtel pour empêcher une attaque policière. Un autre rapport dit que les gens ne peuvent pas quitter l’hôtel parce que la police arrête tous ceux qui en sortent.

D’autres rapports indiquent que la police à fait fermer le métro et les liaisons par bateaux entre l’Europe et l’Asie pour empêcher que les gens viennent se joindre aux manifestations.  Il y a beaucoup d’enfants disparus, ou d’enfants qui ont été séparés de leurs familles. Les manifestants affrontent la police à Sıraselviler, Cihangir, Harbiye, et probablement autour de Dolmabahçe et Maçka. Ce qui se passe cette nuit est d’une brutalité inouïe, une véritable sauvagerie. C’est une sale guerre où seul un camp est armé. C’est de la terreur d’Etat. Lire la suite…

Imprimer

Les idées nationalistes resurgissent en Europe. C’est qu’en temps de crise, le passé fait recette. Et on ne parle pas ici de mettre en avant la danse folklorique dans le Poitou et les plus belles chansons de Patrick Sébastien : Nos nouveaux Saint Louis et Jeanne d’Arc (ou Mireille, on sait plus) s’attaquent à l’économie. Alors voici un petit Kit de démontage de ces discours, qui font l’objet d’un quasi consensus sur l’échiquier politique, depuis l’extrême-droite version Soral, jusqu’à la gauche du PS.

De nos jours, un ouvrier tout jaune coûte moins cher qu’un ouvrier « made in France » (même s’il est tout jaune d’ailleurs… à vous dégoûter d’employer des français). Et comme dans la pub Duracell, un ouvrier chinois travaille carrément plus longtemps. Du coup, les patrons tendent à s’installer à Pékin plutôt qu’à Maubeuge.

Alors, depuis quelques années des discours protectionnistes se développent. Pour contrer les délocalisations, il faudrait « produire et acheter français ». Et si les gens préfèrent acheter chinois quand même : qu’a cela ne tienne, on taxe fortement les produits en provenance de Chine, et bing, ils valent super cher, et ne sont donc plus si compétitifs que ça.

Avec un bon coup d’intervention de l’État, un peu de stratégie industrielle de derrière les fagots, on se retrousse les manches, et au boulot les prolos ! Lire la suite…

Imprimer

Des manifestants postés à l’entrée du parc Gezi d’Istanbul, le 12 juin 2013 (Photo Gurcan Ozturk. AFP)

Par AFP

Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a lancé jeudi un «dernier avertissement» aux manifestants pour qu’ils évacuent rapidement leur dernier bastion du parc Gezi à Istanbul, pressé d’en finir avec la fronde qui agite le pays depuis deux semaines.

Après avoir agité la veille la «carotte» d’un référendum pour trancher publiquement le sort du parc à l’origine de la crise, le chef du gouvernement a une nouvelle fois manié le «bâton» en priant les centaines de personnes qui continuent à l’occuper nuit et jour de quitter les lieux dans les plus brefs délais.

«Nous avons gardé notre patience jusqu’à présent mais la patience touche à sa fin. Je lance mon dernier avertissement: mères, pères, s’il vous plaît retirez vos enfants de là», a-t-il lancé lors d’un discours à Ankara.

«Nous ne pouvons pas attendre plus longtemps parce que le parc Gezi n’appartient pas aux forces qui l’occupent. Il appartient à tout le monde», a plaidé M. Erdogan.

Depuis vingt-quatre heures, le gouvernement a fait monter la pression sur le dernier carré des protestataires, épargné par l’opération des forces de police qui ont repris mardi manu militari le contrôle de la place Taksim.

Imprimer

Et puis on y trouve la revue SIC et les livres des Editions Senonevero

Appel à la solidarité pour la rénovation de Gondolkodó AUTONOM Antikvárium (Gondolkodó Librairie Autonome) Eté 2013

Le autonome Bookshop Gondolkodó est le lieu de distribution movementary, bibliothèque les seuls travailleurs et rendez-vous dans   la région du Centre-Est européen (notamment en Hongrie) qui a fonctionné en continu pendant de nombreuses années (depuis 20 ans). Maintenant, ce lieu doit être rénové car les murs sont humides et moisis, le mortier est en baisse, les séries de tablettes sont rachitiques, le tuyau d’évacuation est souvent bouché etc L’état de la bibliothèque a été s’aggrave progressivement et aussi la distribution des publications est plus difficile dans ces circonstances.
Puisque nous ne pouvons pas payer pour tous les coûts de la rénovation générale, nous demandons votre aide financière afin que nous puissions faire la rénovation durant l’été. S’il vous plaît soutenir cet objectif en fonction de vos possibilités (si vous pouvez envoyer 10 euros, puis le faire, mais si vous avez plus d’argent que vous pouvez envoyer plus grande quantité).
Camarades militants et sympathisants, veuillez diffuser notre appel de solidarité et de nous soutenir!

GONDOLKODÓ LIBRAIRIE AUTONOME

Hongrie-BP-1012. Logodi utca 51

site internet: http: gondolkodo. mypressonline. com

e-mail: gondolkodo@citromail.hu
http://www.facebook.com/gondolkodo.antikvarium

Raiffeisen Bank

Nom: Tuto László
Iban: HU 3912 0101 5401 3152 1900 2000 06
Code Swift: UBRTHUHB 

Imprimer

sur le fétichisme démocratique

extrait

http://www.liberation.fr/monde/2013/06/12/grece-tele-fermee-tolle-public_910476

Des milliers de personnes sont réunies depuis mardi à Athènes pour protester contre la suppression de ERT, le groupe audiovisuel d’Etat. Les syndicats appellent à une grève générale aujourd’hui.

Ils sont des milliers. Des gens de tous âges et de tous milieux, qui ont parfois traversé Athènes, sous un crachin de début d’été, pour se rendre jusqu’au siège de la télévision publique grecque, à Aghia Paraskevi, dans la banlieue nord de la capitale. Depuis mardi soir, ils sont sous le choc d’une décision unique en Europe : le matin même, les cinq chaînes de télé publiques fonctionnaient normalement, et puis à 23 heures, sur décision gouvernementale, les écrans sont devenus noir

Imprimer

Ni oubli, ni pardon
Que des comptes à régler
Mercredi soir, Clément Méric, militant syndicaliste et antifasciste a été assassiné par des néo-nazis à Paris. Nombreux sont celles et ceux qui, se reconnaissant dans son engagement, ont été saisi d’effroi par cette tragédie d’une vie brisée en quelques secondes. L’expression de la colère et de la douleur suscitée par sa mort a du mal à se frayer un chemin au milieu du vacarme médiatique et des commentaires de toutes les crapules politiciennes. Les charognards sont de sortie qui se ruent sur le cadavre pour promouvoir la défense de leur sainte trinité : l’Etat, la République, la Démocratie.

Pour autant, la gauche de pouvoir est dans son rôle quand elle s’appuie sur une vision purement morale de l’antifascisme. Pour donner en exemple les temps bénis du présent, rien de mieux que d’agiter la menace du retour à un passé obscur et barbare. En désignant le fascisme comme ennemi principal, on aboutit logiquement à une conséquence : regrouper contre lui toutes les bonnes volontés à partir du plus petit dénominateur commun, sa contradiction fantasmée, la démocratie. On peut donc, comme Jean-Luc Mélenchon, faire de l’antifascisme tout en soutenant un programme social patriote. Lire la suite…

Imprimer

Mise à jour : 

d’après info du journal Liberation du mercredi 12 juin

 La nuit fut rude . En même temps qu’elle chargeait la foule en début de soirée, lançant d’épais nuages de gaz et poursuivant les manifestants dans les rues avoisinantes, la police a envahi la petite esplanade à l’entrée du parc, cognant à tout va et écrasant les tentes.

«On était face aux flics, on tentait de faire un barrage, ils ont lancé encore quelques grenades mais ils ne sont pas allés plus loin dans le parc», raconte Arzu, designer. Mais la tension, ponctuée de violentes échauffourées, a duré toute la nuit alors même que les forces de l’ordre se déchaînaient aux abords de la place pour bloquer les milliers de manifestants venus de toute la ville. Les affrontements, très intenses, ont duré jusqu’aux premières heures de l’aube faisant des dizaines et des dizaines de blessés.

Le Point.fr – Publié le 11/06/2013 à 07:43 – Modifié le 11/06/2013 à 07:51

De nombreux jeunes se sont répandus dans les rues proches de la place Taksim et ripostaient à la police avec des lance-pierres et des cocktails Molotov.

Des dizaines de policiers antiémeute ont repris le contrôle mardi de la place Taksim à Istanbul, siège du mouvement de protestation antigouvernementale qui secoue la Turquie depuis 12 jours, faisant un usage massif de grenades lacrymogènes. Les policiers, secondés par des blindés munis de canons à eau, ont pris d’assaut les barricades érigées par les manifestants sur certaines avenues menant à la place, mais ne faisaient pas mouvement vers le parc Gezi, jouxtant la place, où des centaines de protestataires ont installé leurs tentes. Lire la suite…

Imprimer

Turquie : “quelque chose que ne savons pas encore nommer”

“Chaque jour, je fais le Çapulcu!” lu sur les bannières partout sur le parc Gezi, est devenu le slogan officieux de l’insurrection. « Çapulcu » est le nom donné par le Premier ministre Erdogan aux manifestants, qui signifie racailles, pillards, voyous, fainéants. Acceptant le défi, les gens ont adopté le mot, l’écrivant  sur les  panneaux, chemises, graffitis, barricades, masques et autobus. Tout le monde nous dit à quel point les slogans sont drôles, une barricade est peinte à la bombe : «Regardez comme cette barricade est belle”

Erdogan a récemment suggéré que toutes les femmes devraient avoir au moins trois enfants pour soutenir la grande nation turque. Du coup, l’une des chants scandé au cours du rassemblement a répondu : « Voulez-vous trois enfants comme nous? »  L’humour a pris tout le monde par surprise, en particulier le gouvernement, qui a porté au maximum la répression à Ankara, Izmir et d’autres régions pauvres d’Istanbul. Mais la moquerie, les blagues et la satire ne s’arrêtent pas, créant un langage complexe de la résistance mélangé à l’auto-réflexion qui élève les critiques à un tout nouveau niveau de vitriol.

Samedi fut la journée des hooligans du football, où une centaine de milliers d’ultras d’Istanbul, unis pour prendre part à la méga-manifestation à Taksim, hurlant à plein poumons des chants anti-gouvernementaux mélés aux appels-et-réponses de chaque équipe. “Laissez tomber vos bâtons, jetez vos gaz et rejoignez nous!” criait tout le monde à un moment donné. Lire la suite…

Imprimer

Traduction dndf d’un article envoyé par un camarade de passage à Istanbul

La première barricade semble impénétrable. Des centaines de briques empilées, des clôtures tordues, des voitures renversées, unies en un seule large bouclier de tôle ondulée avec de longues pointes de métal , comme  prête à se défendre contre toute charge à cheval. Puis vous marchez encore 10 mètres et apercevez la suivante, deux fois plus grosse, avec plus de briques, plus de barrières, des graffitis partout. Et puis on marche encore un peu plus et on en aperçoit  une autre, et une autre, et une autre, et ca n’est pas seulement  la rue principale qui est bloquée, mais  toutes les rues secondaires et toutes les rues environnantes. Tous les trottoirs sont faits de sable, leurs briques arrachées et promis à de nouveaux usages. Des grappes de personnes occupent chaque barricade, posant pour des photos ; il y a là des vendeurs de bombes à peinture, de masques et de lunettes de protection entre chaque barricade. IPhones, iPads, et tous les i-appareils captent les moments de joie et de fierté pour tout le monde. Toutes les générations se retrouvent à sauter sur les voitures détruites, jouant à l’intérieur véhicules, des bus, des camionnettes de presse. Le masques « Anonymous » sont omniprésents, tout comme les vendeurs de kofte, de maïs, de thé, et bien sûr, des drapeaux, des milliers de drapeaux rouges avec le visage du fondateur de la République, Mustafa Kemal Atatürk, mais aussi drapeaux trotskystes, anarchistes, féministes, et autres drapeaux. Les anarchistes se mélangent aux nationalistes, tandis que les hooligans, les écologistes, les anti-capitalistes, les musulmans, les Kurdes du LGBT partagent chaque mètre de sol dans le parc Gezi, ce qui vous oblige à essayez de vous faufiler, épaule contre épaule, pour passer d’un côté à l’autre. Lire la suite…

Imprimer

Au milieu de cette situation politiquement explosive, une collection de syndicats et des groupes d’affaires ont publié une déclaration appelant au calme et à dénoncer les «groupes marginaux» pour essayer d’influencer les manifestations.

L’Union turque des chambres et des échanges de marchandises (TOBB), la Confédération des syndicats turcs (TÜRK-IS), les commerçants turc de et Artisans Confédération (TESK), l’Union turque des Chambres d’Agriculture (TZOB), la Confédération du Real turc Syndicats (Hak-Is) et l’Union syndicale des fonctionnaires (Memur-Sen) a fait la déclaration ensemble.

Ils ont écrit: «Nous avons besoin de la paix et de la stabilité plus que jamais à l’heure où le monde entier est aux prises avec des problèmes et où tous les yeux sont tournés vers la Turquie. Personne ne doit oublier que la paix et la sécurité dans les rues sont extrêmement importantes pour l’avenir de la Turquie et de nos enfants. La violence et les combats ne résolvent rien, et ils ne permettent pas de résoudre les problèmes. ” Lire la suite…

Imprimer

Traduction automatique à partir du portugais

La police militaire (MP) affirme avoir arrêté au moins 15 personnes pour des dommages à la propriété par le feu lors d’une manifestation contre la hausse des prix des transports à São Paulo le 6 juin 2013

La protestation

“La police a perdu le contrôle d’elle-même. Je suis allé demander à un policier si les gens pouvaient quitter le centre commercial et j’ai été arrêté. C’est absurde. A aucun moment il n’a été, denotre part, le syndicat, une certaine attitude a saccagé le système. Nous défendons l’intérêt du patrimoine public “, a déclaré le président du syndicat

Le centre commercial en face duquel le syndicaliste a été arrêté a été parmi les plus touchés par les dépradations

323 policiers ont participé à l’opération, et son apogée, l’événement a rassemblé 2000 manifestants.

L’action a été organisée par les étudiants rassemblés au sein du Mouvement Passe Livre (MPL), qui critique l’augmentation des billets de train, bus et métro dans la ville de São Paulo pour R $ 3.20. La MPL défend également la qualité et la demande tarifaire zéro. Selon le groupe, «chaque augmentation de tarif est injuste et aggrave l’exclusion sociale”. Selon les organisateurs, près de 20.000 personnes ont assisté à l’événement via Facebook. Ils estiment qu’environ 5000 étaient en fait présents, tandis que le PM États qui ont participé en 2000. Au G1 , les représentants de MPL ont dit qu’ils ne sont pas responsables des actes de vandalisme commis lors de la manifestation

la manifestation contre les augmentation a commencé à 18h devant le Théâtre municipal. De là, les manifestants sont passés devant la municipalité de São Paulo et continué à marcher vers le Centre

La police militaire a utilisé des balles en caoutchouc, du gaz poivré et du gaz lacrymogène pour disperser le groupe au Centre. Après la première confrontation, les manifestants ont riposté avec des objets et ont également fait une nouvelle barricade à Avenida Nove.

Imprimer

D’après une information du blog de camarades grecs  « Communisation », une réunion de négociation devrait se tenir ce jour, mercredi 5 juin, entre le comité mis en place par le “Taksim Solidarité» avec Arintss Bulent (vice-premier ministre) à 11h. Les organisateurs de la réunion ont formé un comité de négociation avec les membres du DISK (syndicat), KESK, TMMOB, TTB (associations) et “Taksim Solidarité» (ce qu’il et qu’ils représentent, reste à voir …). La question est de savoir ce qui va être négocié ?

Mis à jour à 06h53  

Des milliers de personnes sont de nouveau descendues dans les rues d’Istanbul et d’Ankara la nuit dernière, malgré les «excuses» du gouvernement aux victimes de brutalités policières des jours précédents.

La tension restait vive en Turquie mercredi matin au sixième jour des manifestations contre le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan qui ont vu de nouveau des milliers de personnes descendre dans les rues d’Istanbul et d’Ankara.

Malgré les «excuses» du gouvernement aux victimes de brutalités policières des jours précédents, des milliers de manifestants ont envahi à la nuit tombée la place Taksim d’Istanbul, où ils ont scandé des slogans réclamant le départ du premier ministre. Plusieurs milliers de personnes se sont également réunies en soirée à Ankara.

La Confédération des syndicats du secteur public (KESK), qui a appelé mardi à un arrêt de travail de deux jours par solidarité avec les manifestants, devrait être rejointe mercredi par la Confédération syndicale des ouvriers révolutionnaires (DISK), qui revendique 420’000 membres. Lire la suite…